El Solar Impulse es el primer avión propulsado por energía solar capaz de volar también de noche.

 El Solar Impulse es el primer avión a energía solar capaz de volar también de noche, y realizó con éxito esta mañana su primer vuelo, después de haber logrado despegar y elevarse en las pruebas anteriores.

El Solar Impulse HB-SIA se elevó sobre Suiza a unos 1.200 metros de altitud, y se mantuvo en el aire por 87 minutos. El piloto Markus Scherdel realizó además diferentes ejercicios durante el vuelo para ver cómo se comportaba la nave.
“El primer vuelo fue para mí un momento muy intenso. El HB-SIA se comportó tal como el simulador de vuelo nos había indicado. Pese a su gran tamaño y su peso liviano, el control de la nave estuvo dentro de nuestras expectativas”, dijo Scherdel.

Solar Airplane Completes Maiden Voyage

 Solar Impulse, a prototype of an airplane designed to fly around the world using only solar power, made its first real flight today. As the sun shone down on the Swiss countryside an aircraft powered by 12,000 solar cells flew for 87 minutes to an altitude of nearly 4,000 feet.

Solar Impulse program founder Bertrand Piccard called the inaugural flight a crucial step toward fulfilling his goal of circumnavigating the globe in such an unusual aircraft. In a statement from the Solar Impulse team, Piccard said he was relieved to have the first flight completed after seven years of hard work.“This first mission was the most risky phase of the entire project,” Piccard said.  “Eighty-seven minutes of intense emotion after seven years of research, testing and perseverance. Never has an airplane as large and light ever flown before!”

World AIDS Day is important in reminding people that HIV has not gone away, and that there are many things still to be done.

Started on 1st December 1988, World AIDS Day is about raising money, increasing awareness, fighting prejudice and improving education. The World AIDS Day theme for 2009 is 'Universal Access and Human Rights'.
According to UNAIDS estimates, there are now 33.4 million people living with HIV, including 2.1 million children. During 2008 some 2.7 million people became newly infected with the virus and an estimated 2 million people died from AIDS.1 Around half of all people who become infected with HIV do so before they are 25 and are killed by AIDS before they are 35.2
The vast majority of people with HIV and AIDS live in lower- and middle-income countries. But HIV today is a threat to men, women and children on all continents around the world.

El Día Mundial de la Lucha contra el Sida, que se conmemora el 1 de diciembre de cada año, se dedica a dar a conocer los avances contra la epidemia mundial de sida causada por la extensión de la infección del VIH.

 Se eligió el día 1 de diciembre porque el primer caso de sida fue diagnosticado en este día en 1981. Desde entonces, el sida ha matado a más de 25 millones de personas en todo el planeta, lo que la hace una de las epidemias más destructivas de la historia registrada. A pesar de que existe un mayor acceso y se ha mejorado el tratamiento antirretroviral y el cuidado en muchas regiones del mundo, la epidemia de sida costó aproximadamente 3,1 millones (entre 2,8 y 3,6 millones) de vidas sólo en el año 2005, de las cuales más de medio millón (570.000) eran niños.

La vacuna H1N1 continúa filtrándose en el estado.

 Dr. Mel Kohn Director de Salud Pública de Oregon

Hasta ahora, Oregon ha recibido cerca del 6 por ciento de las vacunas necesarias para las personas en los grupos de prioridad, lo cual representa cerca de la mitad de la población de Oregon.

“Sabemos que no contamos con vacunas del H1N1 para todos en estos momentos,” dijo el Dr. Mel Kohn, director de la División de Salud Pública de Oregon. “Queremos que aquellas personas que se encuentran en el grupo de mayor riesgo sean las primeras en la línea.”

Cinco fabricantes privados se encuentran entregando las vacunas alrededor del país tan pronto como las producen. En Oregon, los condados y las tribus solicitan el suministro y deciden cómo distribuirlas a los proveedores del cuidado de salud individuales y a las clínicas. La cantidad de vacunas se asigna a los condados en base per cápita.

Astronauta mexicano pasó de recolectar pepinos a una misión espacial

México, 24 ago (EFE).- Familiares del astronauta mexicano José Hernández, integrante de la misión del transbordador Discovery, relataron hoy con orgullo cómo su pariente pasó de recolectar pepinos en los campos agrícolas de California a convertirse desde mañana en el segundo mexicano en viajar al espacio.

Con el precedente de Rodolfo Neri Vela, quien voló en el Atlantis en diciembre 1985, el nuevo astronauta mexicano, ingeniero en electrónica, de 47 años, es toda una celebridad en el municipio de La Piedad, en el central estado de Michoacán, donde aún viven sus parientes y de donde sus padres partieron en 1957 hacia EE.UU.

"Ya en ese tiempo (su infancia) él decía que quería ser un astronauta, pero no lo tomábamos en serio porque cuando están chiquitos dicen: 'Quiero ser bombero, policía', y luego cambian de idea", relató hoy Julia Moreno, su madre, en declaraciones a la cadena Televisa.

"Como es una carrera muy escasa entre los hispanos no pensamos que él fuera a llegar", aseguró la señora, quien se encuentra con su marido desde el fin de semana en Florida, de donde partirá el transbordador espacial en la misión STS-128

From cucumber fields to orbit: Former migrant farm worker to blast into space aboard Discovery

 Ing.Jose Hernandez, NASA

CAPE CANAVERAL, Fla. (AP) — He toiled in California's farm fields alongside his Mexican migrant worker parents and didn't learn English until he was 12. Now Jose Hernandez, NASA astronaut, is about to rocket into orbit.His parents will be in Florida for space shuttle Discovery's launch, as will his two older brothers and sister, who also worked the cucumber, sugar beet and tomato fields back in the 1960s
and 1970s.
"A lot of kids loved summer vacation," Hernandez said in a recent interview. "We dreaded it because we knew what that meant. That meant we were going to be working seven days a week in the fields."
Hernandez, 47, vividly recalls being dusty, sweaty and tired in the back seat of the family's car after a hard day of labor. Before starting the engine, his father would look back at his children and tell them, "Remember this feeling because if you guys don't do well in school, this is your future." "That was pretty powerful," Hernandez recalled.

President Obama Receives Warm Welcome from AMA Physicians

President Obama calls for health reform, asks for doctors' help

June 15, 2009

CHICAGO, IL – The American Medical Association warmly welcomed U.S. President Barack Obama to its 158th annual meeting in Chicago. Like the president, the AMA is committed to health reform this year that provides all Americans with affordable, high-quality health coverage.

"We have a historic opportunity for reform this year, and the AMA is actively working for health reform that covers the uninsured, makes insurance more affordable, increases the value our nation receives from its health care spending and enhances prevention and wellness for patients," said Dr. Nielsen.

"Our message to the president and the American public is that the AMA is committed to achieving reform this year so that all Americans have affordable, high-quality health coverage," said AMA President Nancy H. Nielsen, MD.

Highlighting physicians' commitment to their patients, President Obama said to a standing ovation that "you did not enter this profession to be bean-counters and paper-pushers. You entered this profession to be healers – and that's what our health care system should let you be."

"The relationship between a patient and physician is the heart of health care, and we support reforms that preserve that relationship and keep medical decisions in the hands of patients and physicians," said Dr. Nielsen.President Obama also recognized that it "will be hard to make some of these changes if doctors feel like they are constantly looking over their shoulder for fear of lawsuits." He also acknowledged the cost of defensive medicine in the health system.

"We are very pleased that President Obama has expressed an openness to medical liability reform as part of comprehensive health reform," said Dr. Nielsen. "Liability reform is clearly needed to help doctors implement best-practices in patient care and reduce unnecessary health costs."

President Obama said "I need your help, doctors. To most Americans, you are the health care system." He also told physicians that "I will listen to you and work with you to pursue reform that works for you."

Médicos esperan detalles de reforma de salud de Obama para definir su postura.

Junio 18 de 2009

La Asociación de Médicos de Estados Unidos terminó su reunión anual sin definir una postura sobre la reforma sanitaria que el presidente Barack Obama prevé impulsar, a la espera de los detalles de ésta.

Los delegados de la Asociación de Médicos de EE.UU. (AMA, por su sigla en inglés), la mayor del país con 250.000 miembros, acordaron apoyar alternativas al actual sistema de salud mediante una reforma, pero no dio su respaldo a ninguna opción concreta.

La opinión de la AMA es crucial para el éxito o el fracaso de la iniciativa de Obama, que pretende iniciar la reforma de salud este año y trata de recabar apoyos en la industria y convencer a los críticos a sus planes, tanto republicanos como demócratas.

Obama pronunció un discurso en la reunión anual de la AMA, ocasión que aprovechó para pedir a los médicos su apoyo a la reforma, que costará al país alrededor de 1 billón de dólares durante los próximos diez años.

La AMA, que recientemente rechazó un plan público que compita con el de las aseguradoras privadas, se comprometió, sin embargo, con una reforma sanitaria que proporcione a todos los estadounidenses una cobertura asequible y de calidad.

Obama insiste en que entre los planes de salud tiene que haber una opción pública, algo que no es bien visto en algunos sectores.La palabra "opción pública" fue eliminada de una resolución inicial, porque, según dijo la presidenta de AMA, Nancy Nielsen, los miembros no querían cerrar la puerta a ninguna alternativa.

La mayor asociación de médicos no quiere apoyar nada que no haya sido definido aún claramente por el Gobierno.

La AMA sigue oponiéndose a la expansión del sistema público al estilo Medicare, que cubre a las personas mayores, porque teme que no pueda ser solvente. "Eso sería un error", señaló Nielsen.

Estados Unidos vive una paradoja, dado que gasta más de 2 billones de dólares al año en el cuidado de salud, casi el 50 por ciento más por persona que el siguiente país más caro, y sin embargo, cuenta con un mayor número de ciudadanos sin cobertura médica, casi 46 millones de personas en total.

Para poder financiar la reforma Obama ha promovido un plan de ahorro que totaliza 950.000 millones de dólares.

  ¿Qué es la gripe porcina?

Por La organización Mundial de la Salud OMS

La gripe porcina es una infección respiratoria aguda y muy contagiosa de los cerdos, causada por alguno de los varios virus gripales de tipo A de esa especie. La morbilidad suele ser alta, y la mortalidad baja (1%-4%). El virus se transmite entre los cerdos a través de aerosoles, por contacto directo o indirecto, y a través de cerdos portadores asintomáticos. Durante todo el año se producen brotes en esos animales, pero la incidencia es mayor en otoño e invierno en las zonas templadas. Muchos países vacunan sistemáticamente a sus cabañas de cerdos contra la gripe porcina.Los virus de la gripe porcina son en su mayoría del subtipo H1N1, pero también circulan entre los cerdos otros subtipos, como H1N2, H3N1 y H3N2. Estos animales pueden verse infectados asimismo por virus de la gripe aviar y por los virus gripales estacionales que afectan al hombre. Se cree que el virus porcino H3N2 procede del ser humano.

 Es una enfermedad crónica caracterizada por un desorden en los niveles de glucosa (azúcar) en sangre. Durante la digestión el organismo metaboliza los azúcares, almidones e hidratos de carbono, transformándolos en azúcares simples, esta va al torrente sanguíneo y con la ayudade la insulina que es una hormona secretada por el páncreas, la glucosa se transforma en energía que es aprovechada por las células del cuerpo.